新居 鉄平

BACKGROUND: Approximately 60% of individuals with cystic fibrosis (CF) are affected by Aspergillus fumigatus infection. This condition is correlated with a decline in lung function and is identified as an independent risk factor contributing to hospital admissions among CF patients. This study investigates the dynamic interplay of A. fumigatus within the context of CF patients, tracing its evolution over time, with a specific emphasis on colonization dynamics. METHODS: An analysis was conducted on 83 sequential A. fumigatus isolates derived from sputum samples of six patients receiving care at a renowned CF hospital in Brazil. Employing microsatellite genotyping techniques, alongside an investigation into cyp51A gene mutations, this research sheds light on the genetic variations, colonization, and resistance of A. fumigatus within the CF respiratory environment. RESULTS: Our research findings indicate that CF patients can harbor A. fumigatus strains from the same clonal complexes for prolonged periods. Additionally, we identified that clinical isolates have the potential to spread among patients in the same healthcare facility, evidencing hospital contamination. Two patients who underwent long-term Itraconazole treatment did not show phenotypic resistance. However, one of these patients exhibited mutations in the cyp51A gene, indicating the need to monitor resistance to azoles in these patients colonized for long periods by A. fumigatus. We also observed co-colonization or co-infection involving multiple genotypes in all patients over time. CONCLUSION: This comprehensive examination offers valuable insights into the pathogenesis of A. fumigatus infections in CF patients, potentially shaping future therapeutic strategies and management approaches. This enhanced understanding contributes to our knowledge of A. fumigatus impact on disease progression in individuals with cystic fibrosis. Additionally, the study provides evidence of cross-contamination among patients undergoing treatment at the same hospital.

Abstract Aspergillus fumigatus is a pathogenic fungus with a global distribution. The emergence of azole-resistant A. fumigatus (ARAf) other than the TR-mutants is a problem in Japan. Additionally, the genetic diversity of A. fumigatus strains in Japan remains relatively unknown. Here we show the diversity in the A. fumigatus strains isolated in Japan as well as the complexity in the global distribution of the pathogenic strains. First, we analyzed the genome sequences of 171 strains from Japan as well as the antifungal susceptibility of these strains. Next, we conducted a population analysis of 876 strains by combining the available genomic data for strains isolated worldwide, which were grouped in six clusters. Finally, a genome-wide association study identified the genomic loci associated with ARAf strains, but not the TR-mutants. These results highlight the complexity of the genomic mechanism underlying the emergence of ARAf strains other than the TR-mutants.

Aspergillus species can colonize and infect immunocompetent and immunocompromised hosts. Conventional fungal identification depends on microscopic analysis and microorganism medium growth. Other diagnostic methods, non-growth dependent, to invasive fungal infections, are the biomarkers that detect circulating polysaccharides, for example, 1-3-β-d-Glucan and galactomannan. Both are polysaccharides present on the external layer of fungi cell wall and can be detected in clinical samples during the growth of the fungus in the patient. This study aimed to compare the galactomannan detection of Lateral Flow Assay and Enzyme Immunoassay methods in Bronchoalveolar Lavage Fluid. The galactomannan antigen in Bronchoalveolar Lavage Fluid was measured using Enzyme Immunoassay according to the manufacturer's instructions (PLATELIA ASPERGILLUS™ BioRad) and, using a Lateral Flow Assay according to the manufacturer's instructions (Galactomannan LFA IMMY©). The 71 samples were Bronchoalveolar Lavage Fluid of patients hospitalized at Unicamp Clinical Hospital between 2019 and 2021; of these samples 12/71 (16.9 %) resulted in positive Galactomannan-Lateral Flow Assay. In contrast, Galactomannan-Enzyme Immunoassay resulted as positive in 9/71 (12.6 %) samples, a difference that showed not significant statistically (p-value = 0.36) Comparing both assays' results identified 8 divergences between them, about 11 % of the total sample. The Sensitivity (73.3 %), Specificity (92.35 %), Positive Predictive Value (62.85 %) and Negative Predictive Value (95.15 %) of Lateral Flow Assay were calculated using the Galactomannan Enzyme Immunoassay as standard. The Lateral Flow Assay demonstrated good results when compared with the Enzyme Immunoassay.

OBJECTIVE: This study aimed to investigate and contain a cluster of invasive candidiasis cases caused by fluconazole-resistant Candida parapsilosis (FRC) in a neonatal intensive care unit. METHODS: Active surveillance was initiated. Direct observations of hand-hygiene compliance (HHC) among staff were conducted before and after the implementation of hand-hygiene (HH) education. Thirty-five environmental cultures were obtained. Phylogenetic analysis of FRC was performed using Fourier-transform infrared spectroscopy and microsatellite genotyping. RESULTS: A total of 14 patients (mean birth weight = 860 g, gestational age = 25 weeks) infected with FRC were identified using the fully automated analyzer, including 5 with clinical infection (three with catheter-related bloodstream infection, one with cutaneous infection, and one with fatal peritonitis) and 9 with colonization. The HHC rate in nurses before performing a sterile or aseptic procedure significantly improved after the HH education (P < .05). Sinks near the patients were contaminated with FRC. All FRC strains were confirmed to be susceptible to fluconazole using the CLSI method, and the microdilution procedure indicated a trailing effect. Phylogenetic analysis showed that all the fluconazole-trailing isolates from patients were clustered together and had the same genotype. Sinks were successfully decontaminated using accelerated hydrogen peroxide and drainage pipes were replaced. Ultraviolet-C decontamination was applied in the milk preparation room. No new cases were detected after the education and disinfection interventions. CONCLUSIONS: Sinks are an important reservoir of C. parapsilosis. Active surveillance, environmental hygiene, and constant staff education on maintaining a high level of HHC are necessary to limit the spread of C. parapsilosis.

抗真菌薬は抗菌薬と比較して種類・数ともに少ない.このため,近年の抗真菌薬に耐性を有する真菌の出現は,世界的に深刻な問題となっている.本稿では,問題となっている抗真菌薬耐性について概説する.(著者抄録)

Azole resistance in Aspergillus fumigatus is a worldwide concern and new antifungal drugs are required to overcome this problem. Statin, a 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A (HMG-CoA) reductase inhibitor, has been reported to suppress the growth of A. fumigatus, but little is known about its in vivo antifungal effect against A. fumigatus. In this study, we evaluated the in vivo efficacy of pitavastatin (PIT) combined with itraconazole (ITC) against azole-susceptible and azole-resistant strains with silkworm models. Prolongation of survival was confirmed in the combination-therapy (PIT and ITC) group compared to the no-treatment group in both azole-susceptible and azole-resistant strain models. Furthermore, when the azole-susceptible strain was used, the combination-therapy resulted in a higher survival rate than with ITC alone. Histopathological analysis of the silkworms revealed a reduction of the hyphal amount in both azole-susceptible and azole-resistant strain models. Quantitative evaluation of fungal DNA by qPCR in azole-susceptible strain models clarified the reduction of fungal burden in the combination-therapy group compared with the no-treatment group and ITC-alone group. These results indicate that the efficacy of PIT was enhanced when combined with ITC in vivo. As opposed to most statins, PIT has little drug-drug interaction with azoles in humans and can be used safely with ITC. This combination therapy may be a promising option as an effective treatment in clinical settings in the future. IMPORTANCE Azole resistance among A. fumigatus isolates has recently been increasingly recognized as a cause of treatment failure, and alternative antifungal therapies are required to overcome this problem. Our study shows the in vivo efficacy of PIT combined with ITC against A. fumigatus using silkworm models by several methods including evaluation of survival rates, histopathological analysis, and assessment of fungal burden. Contrary to most statins, PIT can be safely administered with azoles because of less drug-drug interactions, so this study should help us to verify how to make use of the drug in clinical settings in the future.

現在上市されている抗真菌薬はその種類,数ともに少ないため,特定の薬剤に耐性を有する真菌の出現は臨床上大きな問題となる。近年AspergillusやCandidaの抗真菌薬耐性が世界的に大きな問題となっている。いずれも治療の中心となる抗真菌薬に対する耐性であり,今後の動向が注目される。我が国においてもそれらの耐性株の検出が確認されているため,各医療機関での疫学調査が推奨される。(著者抄録)

We present a case of a 55-year-old man with a heart transplant who acquired Invasive Aspergillosis by Aspergillus fumigatus with the focus in the kidney. During about two years of antifungal treatment, most of the time with voriconazole, it was possible to obtain nine isolates of A. fumigatus, with the same genotypic characteristics, but with an increase in MIC for several azoles. The two last isolates presented high MICs for Voriconazole (>8 μg/mL>). Sequencing of the CYP51A gene showed G448S amino acid substitution in the same two isolates. In long-term treatments with antifungals, it would be important to regularly evaluate the susceptibility of isolated strains, as resistance to azoles has been increasingly described around the world.

BACKGROUND: Mutations in cyp51A gene are known as main mechanisms of azole resistance in Aspergillus fumigatus, whereas azole-susceptible strains also carry cyp51A mutations (polymorphisms). The polymorphisms found in Europe mainly consist of two combinations of mutations, i.e., combinations of five single nucleotide polymorphisms (SNPs) of cyp51A, referred to as cyp51A-5SNPs, and combinations of three SNPs of cyp51A, referred to as cyp51A-3SNPs. Few studies have compared the distributions of cyp51A polymorphisms between different regions. OBJECTIVES: The aim of this study was to investigate the regional differences of cyp51A polymorphisms. METHODS: We compared the proportions of cyp51A polymorphisms in clinical and environmental strains isolated in various countries, and analysed the strains phylogenetically using short tandem repeats (STRs) and whole genome sequence (WGS). RESULTS: Among the Japanese strains, 15 out of 98 (15.3%) clinical strains and 8 out of 95 (8.4%) environmental strains had cyp51A polymorphisms. A mutation of cyp51AN248K was the most prevalent polymorphism in both clinical (n=14, 14.3%) and environmental strains (n=3, 3.2%). Only one environmental strain harboured cyp51A-5SNPs, which was reported to be the most prevalent in Europe. For phylogenetic analyses using STRs and WGS, 183 and 134 strains, respectively, were employed. They showed that most of the strains with cyp51AN248K clustered in the clades different from those of the strains with cyp51A-5SNPs and cyp51A-3SNPs as well as from those with TR34 /L98H mutations. CONCLUSIONS: This study suggests that there are genetic differences between cyp51A polymorphisms of A. fumigatus in Japan and Europe.

Infections due to triazole-resistant Aspergillus fumigatus are increasingly reported worldwide and are associated with treatment failure and mortality. The principal class of azole-resistant isolates is characterized by tandem repeats of 34 bp or 46 bp within the promoter region of the cyp51A gene. Loop-mediated isothermal amplification (LAMP) is a widely used nucleic acid amplification system that is fast and specific. Here we describe a LAMP assay method to detect the 46 bp tandem repeat insertion in the cyp51A gene promoter region based on novel LAMP primer sets. It also differentiated strains with TR46 tandem repeats from those with TR34 tandem repeats. These results showed this TR46-LAMP method is specific, rapid, and provides crucial insights to develop novel antifungal therapeutic strategies against severe fungal infections due to A. fumigatus with TR46 tandem repeats.

INTRODUCTION: Infections with Candida glabrata have recently gained worldwide attention owing to its association with long hospitalizations and high mortality rates. This problem is highlighted when the infection is associated with echinocandin resistance, which is used for first-line therapy. Echinocandin resistance is exclusively attributed to functional mutations in FKS genes, and especially in hot spot (HS) regions. Unfortunately, few studies have focused on the rapid identification of FKS mutations associated with echinocandin resistance in C. glabrata. This study was intended to evaluate and validate the use of Surveyor nuclease assay (SN) for detection of FKS gene mutations. METHODS: SN was evaluated against three segments of FKS1 and FKS2 genes including whole gene, regions including all HSs, and the region including only HS1. RESULTS: Our results showed that SN results are basically dependent on the type of gene as well as the segment type. Interestingly, SN can detect mutations in the region containing HS1 in both FKS1 and FKS2 genes. Furthermore, SN can detect mutations in the segment containing all HS regions for FKS1 but not FKS2. SN was unable to detect mutations in the whole FKS1 and FKS2 genes. CONCLUSIONS: As far as we know, this is the first study to validate SN for rapid identification of FKS gene mutations. This assay could be used as a sample for rapid identification of mutations associated with HS1 region in FKS genes, which have a predominant role for echinocandin resistance induction in C. glabrata.

Triazole-resistant Aspergillus fumigatus is a global health concern. In general, each triazole resistance pattern caused by the specified amino acid substitution of Cyp51A has a typical pattern depending on the mutation site. We evaluated the contribution of both Cyp51A and Hmg1 mutations to atypical triazole resistance in A. fumigatus. We used clinical triazole-resistant A. fumigatus strains collected in Japan and investigated the sequences of cyp51A and hmg1 genes. To delineate the association between the hmg1 mutation and atypical triazole resistance, the mutant hmg1 alleles in clinical multi-azole resistant strains were replaced with the wild-type hmg1 allele by CRISPR/Cas9 system. In our study, the combination of Cyp51A mutation and Hmg1 mutation was shown to additively contribute to triazole resistance. We also demonstrated that the triazole resistance conferred by the Hmg1 mutation showed a different pattern depending on the mutation site, similar to the Cyp51A mutation. Our results indicate that focusing on the phenotypes of multiple genes is essential to clarify the overall picture of the triazole resistance mechanism of A. fumigatus. LAY SUMMARY: The number of triazole-resistant Aspergillus fumigatus is increasing. We confirmed thatmutation in a hydroxymethylglutaryl-CoA reductase (Hmg1) in the fungus contributesto the resistance separately from Cyp51A mutation, and that susceptibility patterns aredifferent based on mutation site.

Infections caused by Candida glabrata have caused worldwide concern, especially when they are associated with increasing echinocandin and azole resistance. In this study, we analyzed the molecular mechanisms of azole and echinocandin resistance in C. glabrata isolates obtained from hospitalized patients in Japan from 1997 to 2019. All isolates were checked phenotypically for resistance and genotypically for mutations in PDR1, ERG11, hot spot 1 (HS1), HS2, and HS3 of FKS1, and HS1 and HS2 of FKS2, and all isolates were genotyped by multilocus sequence typing (MLST). Interestingly, 32.6% of the isolates were resistant to caspofungin, and 4.7% were resistant to micafungin. The isolates showed low rates of resistance to azoles, ranging from 2.3% to 9.3%, and only 4.7% of the isolates were non-wild type for flucytosine susceptibility. For the first time in Japan, 4.7% of the isolates were identified as multidrug-resistant strains. Nonsynonymous mutations in PDR1, including two novel mutations associated with azole resistance, were identified in 39.5% of the isolates, and a single nonsynonymous mutation was identified in ERG11 Nine isolates from the same patient harbored nonsynonymous mutations in HS1 of FKS2, and a single isolate harbored a single nonsynonymous mutation in HS1 of FKS1 MLST genotyping revealed 13 different sequence types (STs), with 3 new STs, and ST7 was the most prevalent among the patients (35%) and was associated with high resistance rates. Our results are of crucial clinical concern, since understanding the molecular mechanisms underlying fungal resistance is imperative for guiding specific therapy for efficient patient treatment and promoting strategies to prevent epidemic spread.

The prevalence of azole-resistant Aspergillus fumigatus (ARAF) among chronic pulmonary aspergillosis (CPA) patients treated with azoles in Japan is unknown. The aim of this study was to determine the detection rate of ARAF in isolates from CPA patients who were treated with azoles for varying durations. The potential mechanism of acquiring resistance was examined by sequencing cyp51A and hmg1, two genes associated with ARAF. A. fumigatus isolates (n = 120) were collected from CPA patients (n = 104) between February 2012 and February 2019, at National Hospital Organization Tokyo National Hospital. The isolates were tested for susceptibility to the azole drugs itraconazole (ITCZ) and voriconazole (VRCZ). The detection rate of ARAF among all isolates was 8.3% (n = 10). Of the 10 resistant isolates, eight were ITCZ-resistant and five were VRCZ-resistant. Among 47 isolates obtained from 36 CPA patients who were treated with ITCZ (for an average of 256 days) and/or VRCZ (for an average of 29 days), the resistance rates were 17.0% and 10.6%, respectively. In addition, 46.2% of 13 isolates obtained from CPA patients with ongoing azole treatment at the time of antifungal therapy failure were resistant to azoles. Among the 10 ARAF isolates, a point mutation was detected in cyp51A in seven isolates and in hmg1 in two isolates. ARAF was detected at a high rate in CPA patients, particularly in those with ongoing long-term azole treatment, at the time of azole antifungal therapy failure.

One of the main mechanisms of azole resistance of Aspergillus fumigatus is thought to be a reduction in the drug's affinity for the target molecule, Cyp51A, due to its amino acid mutation(s). It is known that the azole resistance pattern is closely related to the mutation site(s) of the molecule. In this study, we tried to develop a simple and rapid detection method for cyp51A mutations using the endonuclease Surveyor nuclease. The Surveyor nuclease assay was verified using several azole-resistant strains of A. fumigatus that possess point mutations in Cyp51A. For validation of the Surveyor nuclease assay, blind tests were conducted using 48 strains of A. fumigatus (17 azole-resistant and 31 azole-susceptible strains). The Surveyor nuclease assay could rapidly detect cyp51A mutations with one primer set. Also, all the tested strains harboring different cyp51A single point mutations could be clearly distinguished from the wild type. The Surveyor nuclease assay is a simple method that can detect cyp51A mutations rapidly.

Azole antifungal resistance in Aspergillus fumigatus is a worldwide concern. As in most public hospitals in Brazil, antifungal susceptibility tests are not routinely performed for filamentous fungi at our institution. A 4-year retrospective azole antifungal resistance screening revealed two azole-resistant A. fumigatus clinical isolates carrying the CYP51A TR34 (34-bp tandem repeat)/L98H (change of L to H at position 98)/S297T/F495I resistance mechanism mutations, obtained from two unrelated patients. Broth microdilution antifungal susceptibility testing showed high MICs for itraconazole, posaconazole, and miconazole. Short tandem repeat (STR) typing analysis presented high levels of similarity between these two isolates and clinical isolates with the same mutations reported from the Netherlands, Denmark, and China, as well as environmental isolates from Taiwan. Our findings might indicate that active searching for resistant A. fumigatus is necessary. They also represent a concern considering that our hospital provides tertiary care assistance to immunocompromised patients who may be exposed to resistant environmental isolates. We also serve patients who receive prophylactic antifungal therapy or treatment for invasive fungal infections for years. In these two situations, isolates resistant to the antifungal in use may be selected within the patients themselves. We do not know the potential of this azole-resistant A. fumigatus strain to spread throughout our country. In this scenario, the impact on the epidemiology and use of antifungal drugs will significantly alter patient care, as in other parts of the world. In summary, this finding is an important contribution to alert hospital laboratories conducting routine microbiological testing to perform azole resistance surveillance and antifungal susceptibility tests of A. fumigatus isolates causing infection or colonization in patients at high risk for systemic aspergillosis.

Azole-resistant Aspergillus fumigatus containing unique mutation(s) of cyp51A with tandem repeats in the promoter region has emerged and has become dispersed in environments worldwide. For this study, we designed primers and cycling probes to detect mutations associated with tandem repeats. Substitutions at the 293rd nucleotide (leucine or histidine at the 98th amino acid residue), at the 362nd nucleotide (tyrosine or phenylalanine at the 121st amino acid residue), and at the 865th nucleotide (threonine or alanine at the 289th amino acid residue) in cyp51A were detected using these primers and probes. These results suggest that the primer and probe sets are helpful in detecting these mutations and in differentiating the types of tandem repeats in cyp51A.

Penicillium purpurogenum is the fungus that produces an azaphilone pigment. However, details about the pigment biosynthesis pathway are unknown. The violet pigment PP-V is the one of the main pigments biosynthesized by this fungus. This pigment contains an amino group in a pyran ring as its core structure. We focused on this pigment and examined the relationship between intracellular ammonium concentration and pigment production using glutamine as a nitrogen source. The intracellular ammonium level decreased about 1.5-fold in conditions favoring PP-V production. Moreover, P. purpurogenum was transferred to medium in which it commonly produces the related pigment PP-O after cultivating it in the presence or absence of glutamine to investigate whether this fungus biosynthesizes PP-V using surplus ammonium in cells. Only mycelia cultured in medium containing 10 mM glutamine produced the violet pigment, and simultaneously intracellular ammonium levels decreased under this condition. From comparisons of the amount of PP-V that was secreted with quantity of surplus intracellular ammonium, it is suggested that P. purpurogenum maintains ammonium homeostasis by excreting waste ammonium as PP-V.

The production of pigments as secondary metabolites by microbes is known to vary by species and by physiological conditions within a single strain. The fungus strain Penicillium purpurogenum IAM15392 has been found to produce violet pigment (PP-V) and orange pigment (PP-O),Monascus azaphilone pigment homologues, when grown under specific culture conditions. In this study, we analysed PP-V and PP-O production capability in seven strains of P. purpurogenum in addition to strain IAM15392 under specific culture conditions. The pigment production pattern of five strains cultivated in PP-V production medium was similar to that of strain IAM15392, and all violet pigments produced by these five strains were confirmed to be PP-V. Strains that did not produce pigment were also identified. In addition, two strains cultivated in PP-O production medium produced a violet pigment identified as PP-V. The ribosomal DNA (rDNA) internal transcribed spacer (ITS) region sequences from the eight P. purpurogenum strains were sequenced and used to construct a neighbor-joining phylogenetic tree. PP-O and PP-V production of P. purpurogenum was shown to be related to phylogenetic placement based on rDNA ITS sequence. Based on these results, two hypotheses for the alteration of pigment production of P. purpurogenum in evolution were proposed. (C) 2015 The British Mycological Society. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.

Penicillium purpurogenum attracts attention in the food industry and biomass degradation. We expressed green fluorescent protein (GFP) with pBPE, a novel vector, and constructed a transformation system for P. purpurogenum. The accumulation of GFP was confirmed by fluorescence microscopy. In future, this system may prove useful for the genetic modification of P. purpurogenum. (C) 2014, The Society for Biotechnology, Japan. All rights reserved.

A fungal strain, Penicillium purpurogenum IAM 15392, produced the azaphilone Monascus pigment homolog when cultured in a medium composed of soluble starch, ammonium nitrate, yeast extract, and citrate buffer, pH 5.0. One of the typical features of violet pigment PP-V [(10Z)-12-carboxyl-monascorubramine] is that pyranoid oxygen is replaced with nitrogen. In this study, we found that glutamine synthetase (glnB) and glutamate dehydrogenase (gdh1) genes were expressed in the culture conditions conducive to PP-V production. Gln and Glu both support PP-V biosynthesis, but PP-V biosynthesis was much more efficient with Gln. We determined that synthesis of Gln by glutamine synthetase from ammonium is important for PP-V production.

A fungal strain, Penicillium sp. AZ, produced the azaphilone Monascus pigment homolog when cultured in a medium composed of soluble starch, ammonium nitrate, yeast extract, and citrate buffer, pH 5.0. One of the typical features of violet pigment PP-V [(10Z)-12-carboxyl-monascorubramine] is that pyranoid oxygen is replaced with nitrogen. In this study, we found that ammonia and nitrate nitrogen are available for PP-V biosynthesis, and that ammonia nitrogen was much more effective than nitrate nitrogen. Further, we isolated nitrate assimilation gene cluster, niaD, niiA, and crnA, and analyzed the expression of these genes. The expression levels of all these genes increased with sodium nitrate addition to the culture medium. The results obtained here strongly suggest that Penicillium sp. AZ produced PP-V using nitrate in the form of ammonium reduced from nitrate through a bioprocess assimilatory reaction.